Redesigning Teaming in a Hybrid Environment